CANDIDATURES


Chef de Cuisine
Gestion d'équipe de travail
Produccion Culinaire
Achats / Commandes
Gestion / Contrôle
Formation Académique :

BAC Série A2. Lycèe Français D'alicante – (1984)
BTS Hotèlerie Restauration : Option Cuisine MAN & 1ere Annèe - ECOLE HOTELIERE DE PARIS. Rue Mèdèric – (1987)
Formation de Formateurs en Techniques Culinaires. Technologie et Travaux Pratiques de Cuisine. CAP/BEP/BP. Chambre de Comerce et Industrie de la Reunion.– (1991)
Formation de Formateurs en Cuissons et Conservation Sous Vide. Ecole de Cuisine Georges Pralus. Briennon. France. – (1999)
Formation de Formateurs Mise en place de la Norme HACCP. Ecole de Cuisine Georges Pralus. Briennon. France.– (1999)

Stages & Formation Continue :

Gestion de Stocks. 40 Heures. CCIR
Gestion de Petites et Moyennes Entreprises. 120 Heures. CCIR.
Management et Gestion de Ressourses Humaines. 600 Heures. CCIR.
Cuisine Meridionale avec Dominique LE STANC (Hotel NEGRESCO - CANNES) 3 Jours. CFA Le CENTHOR. CCIR.
Patisserie avec Bruno PASTORELLI (M.O.F.) L'assiettte Champenoise. 3 Jours. CFA Le CENTHOR. CCIR.
Desserts à L'assiette avec Bruno PASTORELLI (M.O.F.) 3 Jours. CFA Le CENTHOR. CCIR.
Chocolats avec Philippe URACCA (M.O.F.) 3 Jours. CFA Le CENTHOR. CCIR.
Boulangerie et Pains Spèciaux avec Pierre CASTAGNA (M.O.F.) 3 Jours. CFA Le CENTHOR. CCIR.
Utilisation des Fruits Tropicaux en Cuisine avec Jean GROLET (M.O.F.) 3 Jours. CFA Le CENTHOR. CCIR.

Experience Profesionnelle en France et Dom-Tom :

Stage Pratique Cuisine Hotel BRISTOL (Paris) 4* L. Restaurant 2* Michelin, EMILE TABOURDIAU, MOF, CHEF DE CUISINE – 6 Mois. MAN BTS
Stage Pratique Cuisine Hotel ATLANTIC 3* (Sables d'Olonnes) – 6 Mois. 1ère Annèe BTS
Restaurant LA MOÑICA 1* Michelin, NORBERTO GEORGE, MOE, CHEF DE CUISINE. Chef de Partie (Alicante - San Vicente) – 12 Mois
Règiment du Service Militaire Adaptè – Moniteur 1ère Classe Cuisine (St Denis Ile de la Reunion - France) – 11 Mois
Hotel Méridien St Denis (Ile de la Reunion - France) – Chef de Partie Tournant – 06 Mois
Hotel Méridien St Denis (Ile de la Reunion - France) – Second de Cuisine – 06 Mois
Restaurant LA SOURCE (Ile de la Reunion - France) – Chef de cuisine – 15 Mois
Restaurant LE SAINT-TROPEZ (Ile de la Reunion - France) – Propriètaire et Chef de Cuisine – 3 Ans
CFA LE CENTHOR Formateur Cuisine CAP/BEP/BP/FORMATION CONTINUE. Intra/Extra. (Chambre de Comerce et D'industrie de La Rèunion) – 7 Ans
Ecole de Cuisine GEORGES PRALUS (Briennon France) FORMATEUR FRANCHISE. FORMATION CONTINUE. Intra/Extra. Initiation/Perfectionnement en Cuissons Conservation Sous Vide. Mise en place de la Norme HACCP. 3 Ans

EXPERIENCE PROFESIONELLE EN ESPAGNE :

Restaurant La Cacerola (Benidorm – Alicante) - Cuisine de Marché, Mediterranéenne, Internationale. Service Catering, Banquets Coktails Réceptions. Chef de Cuisine – 1 An
Restaurant El Titi (Campello Alicante) - Cuisine Mediterranéenne & Alicantine, Riz, Viandes, Poissons, Desserts Maison. Second de Cuisine. 3 Ans
Restaurant Maestral (Alicante) - Cuisine Alicantine, de Marché, Mediterranéenne & Internacionale. Service de Catering et Banquets, Evènements. Chef de Partie. 6 Mois
Restaurant Darsena (Alicante) - Cuisine Alicantine, internacionale. Service de Catering et Banquets. Chef de Partie 6 Mois
Restaurant La Mar de Rico (Alicante) , Cuisine de Marché, Mediterranéenne, Internationale, Desserts Maison. Service Catering, Banquets Coktails Réceptions . Chef de Cuisine 3 Ans
Entreprise de Catering, Banquets, sevice a collectivités Ecoles, Casernes, Résidences pour Personnes Agèes etc... Gastronomia Mediterranea. Cuisine Centrale. Chef de cuisine 2 Ans

Restauration/Hôtellerie
Alicante / Espagne

Assistante de direction, traductirice
Ayant participée à la foire internationale autant que traductrice et représentative de la grande société Danoise – Libanaise : « DANISH FOOD ».

Ayant participée à la première parution de « MINA Pêche » ; au palais des expositions ; autant que traductrice et réceptionniste des invités étrangers, et organisatrice du grand séminaire et représentative de la société des assurances « ANDI »
 Ayant travaillée en qualité de vendeuse dans un magasin spécial en fourniture de maison, linge et objet pour nouveau née pendant 3 mois.

 Ayant travaillée en qualité de représentant commercial dans une boite de communication pendant trois mois.

 Occupée le poste de professeur de français pour le niveau 3 et 4 à l’école privé « NIYOTON ».

 Occupée le poste de professeur d’Anglais pour le niveau 1, 2, 3 et 4 à l’école privé « NIYOTON ».

 Donner des cours de communication en Anglais à l’école privé

 Maîtrise de l’outil informatique : Word ; Excel et Power point.

Langues : - Arabe parlée et écrite parfaitement.
- Français parlée et écrite bien.
- Anglais écrite et parler très bien
- Capable de communiquer avec des étrangers de différentes accents et aussi
Parler un peu de chinois.

 Permis de conduire 2008

 An 2002 : Baccalauréat science de la nature et de la vie lycée Technique de AIN ANNADJA ------- Mention bien.

 2002~2003 : Acquis en première année en interprétariat et traduction (Arabe – Français- Anglais) à l’Université de BEN YOUSSEF BEN KHEDDA – ALGER CENTRE -

 2005~2006 : acquis en quatrième année ; acquisition de diplôme de licence traduction
 2006/2007 : stage pratique au niveau du quotidien « ACHOROUK » en qualité de traductrice et ensuite journaliste à la page culturelle.
2006-2009 assistante de direction
Octobre 2007 :

Recrutée au Bureau des études chinois « FHCC » : First Highway constraction consultant in CHINA ; en charge des études de la réalisation du projet géant et du plus important chantier de notre président de la république ; l’Autoroute Est –Ouest ; et cela le long de ces grandes partie : Lot Centre et Lot oust à côté des deux grandes entreprise chinoise CITIC et CRCC.

Occupée le poste de assistante à la direction générale.
Accomplir différentes tâches :

- secrétariat ; copier, imprimer, scanner, arranger les documents, recevoir les courriers envoyés par poste ou par e mail, recevoir les appels téléphoniques.

- Réceptionner les invités Algériens et étrangers.

- Accompagner les collègues chinois durant les visites de consultation des entreprises.

- Accompagner les collègues pour accomplir des visites au endroit touristiques à Alger; restaurants, ruines et assurer la bonne entente et la communication entre les Algériens et les chinois.

- Présenter et expliquer les différentes phases de la civilisation, et la culture Arabo –musulmane en générale et de l’histoire en Algérie plus précisément.

- Accompagner les ingénieurs pour effectuer des visites de travaille autant que traductrice.

- Accompagner les chinois pour effectuer leurs différents achats personnels (cadeaux, antiquité, vêtements, bijoux, livres…).

- Accomplir les achats de la fourniture pour le bureau en répondant aux différents besoins des ingénieurs et des directeurs (machine, logiciels, ouvrage, papier, ….).

- Prendre en charge la responsabilité de l’entretient des différentes machine (imprimantes, scanner, photocopieuses, fax…).

- Intervenir pour facilité la communication entre les entreprises nationales et privées avec notre bureau.

- Acquérir une bonne position, une bonne réputation au travail et digne du titre de : la meilleure employée Algérienne dans notre bureau ; et bénéficier d’une visite de loisir, tourisme et de formation au pays de la 7 merveille du monde –LA REPUBLIQUE DE LA CHINE- le 08/08/2007 pendant 20 jours.

- Participer à l’exposition organisée par l’école des travaux publics autant que représentative de notre bureau des études FHCC.







Caractère :
- sérieuse.
- ambitieuse
- dynamique
- sociable
- espérer d’enrichir ses connaissances et évaluer son poste de travaille.
- Travailler pour son entreprise comme travailler pour elle-même.
- Loyauté, persévérance, détermination.


Aéronautique
alger

Encg,iveco,briqueterie
CURRICULUM VITAE
Nom : AOURCHIDPrenom : MohamedDate et lieu de naissance : 15 Novembre1972 a TIGZIRT Situation familiale : Celibataire.Nationalite : Algerienne Adresse : 11, Boulevard Bougara AlgerTel : 05 54 65 86 08 Email : Jub302002@yahoo.fr
Universite :
Institut national des hydrocarbures et de la chimie (INHC de Boumerdes).
Diplôme obtenu :
Ingenieur d’etat en chimie industrielle : Option : « Analyse ». annee 1995
Experience professionnelle :
Stage de trois (03) mois a L’ENCG d’Alger plus memoire de fin d’etudes de janvier a mars 1995ingenieur chimiste dans la meme entreprise de juin 1995 a Decembre 1997.Enseignant de la langue française de 1997 a 1999.Facturier (maîtrise du logiciel GESCOM) a IVAL (IVECO) Dar El Beida de 24/12/2005 jusqu’a 31 Mars 2007.Chef de service commercial a la briqueterie de Boufarik de Mars 2007 a decembre 2007.
Divers :
Maîtrise de l’outil informatiqueSens aigu de l’ordre et de l’organisationLangue : Français : tres bien, Arabe : bien, Anglais : peu.Permis de conduire categorie B.
ingenieur en chimie ;option:Analyse
Encg,iveco,briqueterie
Chimie/Pharmacie
Alger

8 mois de stage en hotelerie a l hotel novotel de dakar avec
hotelier qui parle le francais et l anglais et mainte fois benevol pour les journee de vaccination dans dakar
formation en anglais a l universite de dakar et formation en hotelerie a l hotel novotel de dakar
8 mois de stage en hotelerie a l hotel novotel de dakar avec attestation
Art/Culture/Mode
dakar senegal

12 ans ensignement(01ans) (05) ans a ensp (06)a sonatrach
bon travailleur en groupe matrise l'outil informatique systeme DCS langue arabe français anglais parler ecrire et communiquer
technecien superieur en petrochimie rafinage IAP skikda formation 06 mois a naftogaz hassi messaoud + 01 formation avec IPEDEX
12 ans ensignement(01ans) (05) ans a ensp (06)a sonatrach
Production/Maintenance/Securite/Metallurgie
touggourt

2008 COORDINATEUR INTERNATIONAL – Six mois (jusqu’en aout)
Bureautique Pack office, edition de Sites web, Photoshop, notions de Linux
Depuis 2005 Etudiante a l’Ecole de Commerce International du Groupe Sup. De Co. La Rochelle (France) : Programme Bachelor de 4 ans dont deux ans a l’etranger (1 an de stage et 1 an d’universite)
Diplôme vise : Diplome Europeen de Commerce et de Gestion


2006-2008 2 semestres d’etudes de Management d’Entreprise Europeenne (Europäische Betriebswirtschaft Lehre) a l’universite de Ratisbonne (Allemagne).
Diplôme obtenu en 2008: Diplôme de Management d’Entreprise Europeenne Franco-Allemand


2005 Baccalaureat Sciences Economiques et Sociales, option Mathematiques, obtenu avec Mention a Arcachon (Aquitaine, France).

2008 COORDINATEUR INTERNATIONAL – Six mois (jusqu’en aout) - Pekin, Chine
Stage conventionne au sein de l’equipe chinoise de ‘Champs Lis International LTd’, entreprise vendant les droits des films europeens aux chaines TV chinoises, cinemas, ditributeurs de videos et compagnies aeriennes –
Missions : en charge de la communication entre les entreprises occidentales et Chinoises durant toute l’organisation des evenements du Festival International du Film de Cannes pour la Delegation du Cinema Chinois (l’annee 2008 etant l’annee consacree a la Chine), et pour les operations de distribution d’un film Francais sur le marche du cinema chinois.


2007-2008 AUXILIAIRE DE VENTE - Cinq mois - Regensburg, Allemagne
Travail etudiant dans la chaine de restauration Mac Donald afin de financer les etudes, 18h par semaine.

2007 ASSISTANT MARKETING ET EXPORT - Six mois - Munich, Allemagne
Stage conventionne au sein des departements Marketing et Export dans l’entreprise allemande ‘MB Sport GmbH’ (import/export de vetements et accessoires de sport)
Missions: gerer le portefeuille clients, mener une etude Marketing et developper la marque ‘MB Sport’ en prospectant de nouveaux partenaires en Europe (salons professionnels, creation d’un nouveau site web, prospection, redactions et mise en page de catalogues et flyers, prises de RV).


2006 ASSISTANT COORDINATEUR EVENEMENTIEL – Deux mois – La Rochelle, France
Stage conventionne a l’association ‘Commerce Rochelais’. Organisation qui defend les interets des commercants de la ville de La Rochelle et participe a son attractivite economique
Missions: participation a l’organisation de la braderie annuelle dans le centre-ville de La Rochelle, et d’une tambola publique en lien avec la Coupe du Monde de Football 2006.


2005-2006 ACTIVITES DE PROMOTION – Un an - La Rochelle, France
Participation reguliere aux activites de promotion de l’ecole de commerce Sup. de Co. La Rochelle : salons professionels, portes ouvertes, organisation et reception des candidats aux concours d’admissibilites a l’ecole.

Commercial/Marketing/Import-Export/Telemarketing
Arcachon

Alain DIONISI
1. Application de la politique commerciale en collaboration avec le Directeur Regional.
2. Definition et realisation des objectifs annuels fixes.
3. Gestion et responsabilite des budgets.
4. Elaboration du plan strategique annuel du secteur.
5. Negociation et application des accords « Centrale ».
6. Analyse des resultats mensuels.
7. Prospection de nouveaux clients.
8. Conseil et etude d’implantation lineaire.
9. Transmission des informations « remontees terrain » relatives a la concurrence.
10. Encadrement et suivi du personnel de maintenance.
11. Redaction des rapports d’activites.


autodidact
alain DIONISI
500 chemin du Marseillais
13360 Roquevaire
Tel : 06 10 03 80 92
Alain.dionisi@hotmail.fr







COMPETENCES
CHEF DE SECTEUR GMS, GSA
 Prospection et suivi du developpement de la clientele
 Negociation avec les centrales d’achat : Obtention des N° de referencement
Carrefour, Groupe Casino, Gamm Vert, Lisa Sud : referencement catalogues nationaux
 Passation des commandes, gestion des stocks, inventaire
MERCHANDISING
 Mise en avant des produits et operations promotionnelles
 Application politique de l’entreprise : prix, PLV, planogrammes
 Implantation d’operations evenementielles
MANAGEMENT
 Recrutement
 Formation
 Animation d’une equipe de 8 personnes
PARCOURS PROFESSIONNEL

1997 - 2007 chef de secteur compte cle
PLEIN SUD Sarl (grossiste en articles deco et arts de la table aupres de la grande distribution et des boutiques traditionnelles).
achats des collections (Portugal, Pologne, Indonesie, Maroc).
1996 - 1997 commercial
L’ARTISANAT FRANÇAIS (vente d’articles deco aupres de la grande distribution)

1995 Gerant
IKEBANA (boutique d’articles cadeaux/ decoration) a Aubagne

1993- 1994 Gestionnaire de rayon
Auchan Aubagne

1989 - 1992 Receptionnaire
Geant Casino Plan de Campagne

1982 – 1989 Cogerant
Bar / restauration rapide

1980 -1982 Fabricant en bijouterie
BAGNIS ET FRÈRE a Marseille


INFORMATIQUE

Word, Excel, Photoshop
Maîtrise de l’internet.
LOISIRS

Voyages, Ski, Football, Jardinage

Production/Maintenance/Securite/Metallurgie
Roquevaire

Groupe scolaire Jean Wagner – 68 MULHOUSE br
2006 2007

Maîtrise d'Internet
Maîtrise des logiciels de bureautique standard : Word, Excel

Benevole eu sein du reseau parentalite-sante (C.L.S.H. jean Wagner – MULHOUSE)


Attestation de secourisme : PSC 1




Centre de formation EUROFORMATION PIGIER - 68 MULHOUSE 1995 - 1997
Preparation en 2 ans du B.T.S. Assistante de Direction en alternance
Techniques administratives – Expression française - Communication et redaction professionnelle
Informatique – Comptabilite generale, analyses financieres et mathematiques – Anglais
Economie generale et d'entreprise - Droit
Niveau B.T.S. Assistante de Direction

Universite de Haute-Alsace - 68 MULHOUSE
1992 - 1994
1ere annee D.E.U.G. d’anglais
Theme – Version – Litterature britannique/americaine – Phonetique – Civilisation britannique/americaine
Langue orale – Français – Grammaire anglaise
Options : audiovisuel et pedagogie, psychologie de l'enfant.
Niveau D.E.U.G. d’anglais

- Obtention du Baccalaureat D (mathematiques et biologie) 1992
- Obtention du Baccalaureat A1 (lettres et mathematiques) 1991
- Obtention du B.E.P.C. 1987
- Obtention du Certificat d’Etudes Primaires 1986


Groupe scolaire Jean Wagner – 68 MULHOUSE
2006 -2007
Emploi d’animatrice periscolaire de Club Coup de Pouce Cle :
- aide en lecture ecriture aux enfants fragiles du CP par le biais d’activites breves et ludiques.

Groupement Postal Bollwerk - 68 MULHOUSE
10.04.2000 - 01.09.2000
Emploi de Secretaire de Groupement dans le cadre d’un C.D.D.
(Secretaire du Directeur du Groupement Postal et assistante du Responsable des Ressources Humaines)
- Courrier,
- Standard telephonique : reception et emission appels,
- Gestion des plannings du personnel,
- Comptes rendus de reunions,
- Telecopies, photocopies,
- Creation de nouveaux imprimes,
- Assistante des Animateurs des Ventes Grand Public : classement et archivage
depouillage et traitement de donnees statistiques

SUPERBA S.A. - 68 MULHOUSE 1995 - 1997
Emploi d’Assistante Administrative dans le cadre de la formation en alternance
- Archivage,
- Frappe et dispatching de factures,
- Classement de dossiers clients,
- Mise a jour informatique de donnees relatives aux dossiers clients,
- Regulation des expeditions par listing des bulletins de preparation des commandes,
- Frappe et envoi de telecopies aux transporteurs,
- Photocopies en tout genre,
- Aide traduction technique pour le bureau d’etudes.

Chez un particulier a MULHOUSE 05.1994 - 11.1994
Employee de maison - garde d’une enfant âgee de 2 mois a 1 an
- ¼ du temps destine a l'entretien de l'appartement de mon employeuse pendant la sieste de l'enfant,
- ¾ du temps destine a s'occuper de sa petite fille : preparation des repas, bains, jeux…

Ecole elementaire BARTHOLDI - 68 RIEDISHEIM 04.1994
Accompagnement d’une classe verte a BERNEIX (Alpes françaises) : fonctions identiques a celles d’une aide maternelle avec avis pris en compte lors de decisions d’organisation.

Ecole maternelle SEBASTIEN BRANT - 68 MULHOUSE 1992 - 1993
Intervenante ATSEM
Prise en charge de groupe de 15 enfants et animation d’ateliers de musique, d’arts plastiques et d’anglais.

GRANDS MAGASINS DU GLOBE - 68 MULHOUSE 1991
Emploi saisonnier de plongeuse
- Aide cuisine : assistance du traiteur,
- Epluchage des legumes,
- Nettoyage de la vaisselle utilisee / Entretien des appareils de fabrication





Secretariat/Administration
MULHOUSE

Fonction actuelle Rapporteur d’affaires dans la vente de m
- Bonne connaissance du russe
- Competences informatiques de base
DEA de geopolitique : Universite de Marne-la-Vallee (memoire de geopolitique sur la Georgie)
Deux maîtrises de Droit : droit des affaires et droit prive (Universite Lyon III)

Fonction actuelle : Rapporteur d’affaires dans la vente de meubles et de luminaires de luxe français aupres de decorateurs ukrainiens. Travail principal : contacts avec les architectes et les designers (recherche de nouveaux contacts, prise de rendez-vous), presentation du produit propose, interpretariat lors des deplacements du directeur de la societe partenaire française, participation a la negociation du prix de vente. Langue de travail : russe.

Moscou/Saint-Petersbourg/Kiev, 2005-2007 :
- Responsable commercial du tour-operateur Marine Travel USA : vente de chambres d’hôtels 4* et de palaces a des agences de voyages russes et ukrainiennes. Ouverture a Kiev d’une filiale de Marine Travel USA. Travail principal : presentation du produit propose aux agences de voyages, interpretariat lors des deplacements de la directrice de la societe. Langues de travail : russe, français.
- Participation a la redaction d’un guide sur Kiev. Langues de travail : russe, français.

Georgie, 2004-2005 : Societe SPIE-CAPAG - Assistant du Security Manager sur le chantier de pipeline commande par British Petroleum. Travail principal : responsabilite des biens et des personnes. Langues de travail : anglais, russe, français, espagnol.

Georgie, 2004 : Redaction de la 2eme edition du guide Le Petit Fute sur la Georgie.

Commercial/Marketing/Import-Export/Telemarketing
KIEV

Experience professionnel br
br
2008 En Republiqu

Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint, Access.
Sun Open Office: Writer, Calc, Impress, Base.
Creer et entretenir des sites internet en html.



1991-1997 : Aux Pays-Bas, a l'Universite d'Utrecht. Diplômes en Ecrire Efficacement, Marketing et PR pour des ONGs, anglais, français.
Experience professionnel

2008 : En Republique Tcheque. Creer un site internet pour une librairie et donner des cours d'anglais au top management des grandes enterprises.

2007 : Au Royaume-Uni. Editer des communiquees de presse en français et en allemand, pour l'agence de presse Reuters. En France. Vendre des allotissements d'appartements aupres des tour operateurs allemands, belges et neerlandais, pour une agence de voyage aux 2 Alpes.

2002-2006 : En France. Donner des cours d'anglais. Faire du benevolat pour apasdeloup.org. Travailler dans une entreprise de fruits et legumes biologiques.

1999-2002 : Aux Pays-Bas. Gerer le service de traduction d'une agence de communication. Organiser le travail quotidien, chercher des nouveaux clients, entretenir les contacts avec les clients. Creer et garder un bon esprit d'equipe et une bonne ambiance de travail.

1998-1999 : Au Royaume-Uni. Prendre des reservations par telephone pour easyJet Airline Company. Renseigner et assister les clients d'easyJet a son accueil a l'aeroport de Londres Luton.

Tourisme/Sport
oooooo

#61656; Stage au sein de la Ste ATNER Du 01 08 06 au 31
 Comptabilite (generale, analytique, financiere)
 Gestion des ressources humaines.
 Marketing de toutes ses branches (operationnel, diagnostic marketing …).
 Fiscalite marocaine avec toute sorte des declarations effectuer.
 Connaissance des regimes des organismes de prevoyance sociale (CNSS, CIMR….)
 Logiciels de comptabilite (SAARI : comptabilite - gestion commerciale - paie).
 Elaboration d’une strategie d’entreprise,
 Informatique Bureautiques.
 2005/2007 Diplôme de Technicien Specialise en Gestion des Entreprises a I.S.T.A Khenifra
 2004/2005 1ere annees Technicien en Informatique de Gestion a l’ecole ETAGIS.
 2003/2004 1ere annee de Faculte option « droit français ».
 2002/2003 Baccalaureat « litterature moderne ».
 Stage au sein de la Ste ATNER Du 01-08-06 au 31-08-06.
 Stage au sein de la Ste MITRAV Du 05-02-07 au 31-03-07.
Informatique/Telecom
Rabat

3 decembre 2007 – 28 mars 2008 br
Domaine Pieracci (Vit

Commerce international, droit et anglais.
2007-Present:
Master 2 professionnel Echanges internationaux, specialite « Affaires Internationales et Negociation Interculturelle »
Universite Paris X - Nanterre

2006-2007:
Master 1 d’anglais, mention Institutions et Echanges (mention Assez Bien)
Universite Paris X – Nanterre
En complement, cours de Marketing et d'Economie internationale

2004-2005:
Licence d’anglais (mention Assez Bien)
Universite Paris X – Nanterre

2002-2004:
Bi-Deug droit/anglais (droit français et droit anglo-americain)
Universite Paris X – Nanterre

2002:
Baccalaureat general scientifique
Ecole Active Bilingue de Paris
Mention OIB (Option Internationale du Baccalaureat) ; cours de litterature, d’histoire et de geographie en anglais

1990-2002:
Ecole Active Bilingue de Paris

3 decembre 2007 – 28 mars 2008:
Domaine Pieracci (Viticulteur)- St-Cyr-sur-Mer Stage de deux jours par semaine, dans le cadre du Master 2 « Affaires Internationales et Negociation Interculturelle »
•Mise en place de l’organisation export pour l’Amerique du Nord

7 mai 2007 – 29 juin 2007:
Esso S.A.F. (groupe ExxonMobil) - Rueil-Malmaison
Stage au service Marketing Lubrifiants
• Organisation d’evenements pour les clients distributeurs
• Elaboration de programmes de fidelite et de promotions pour les clients distributeurs

12 fevrier 2007 – 4 mai 2007:
Esso S.A.F. (groupe ExxonMobil) - Rueil-Malmaison
Stage au service Export Lubrifiants vers l’Afrique et le Moyen Orient
• Pricing (sur Excel)
• Assistance et suivi des ventes aux clients distributeurs

1er novembre 2005 – 1er septembre 2006:
Yellowstone National Park - Wyoming (USA)
Job etudiant – serveuse

Août 2005:
Peter Arnold, Inc. - New York (USA)
Agence de photographie – 1181 Broadway New York, NY 10001 Job d’ete
• Archivage de diapositives

2 juin – 31 juillet 2003 / 10 juin – 10 juillet 2004:
Maître Hubert Emmanuel FLUSIN - Paris
Notaire - 3, rue de Monceau, 75008 PARIS
• Deux stages d’ete
• Gestion de dossiers et prise en charge du client en français et en anglais
• Participation a des rendez-vous de signature

Commercial/Marketing/Import-Export/Telemarketing
Paris

Societe de Distribution d Alementations Generales. br
So

Assistante de direction Service facturation-import .
Standardiste au sein d'une societe de distribution.
Assistante de direction, service des Marches-recouvrement.




Licence en Geographie.
Attestation de reussite en assistante de direction.
Attestation de reussite du centre culturel français de Marrakech.
Baccalaureat.
Stage en ecole Racine: traitement de texte, tableur, programmation ...
Societe de Distribution d'Alementations Generales.
Societe SDTM, de transport et distribution a Marrakech.
Societe MAPAMA, Papiterie et imprimerie a Casablanca.
Stage au sein de PETIT POUSSIN a Casablanca.
Stage au sein de ERAC/TENSIFT a Marrakech.
Stage a hôtel MERIDIEN/N'FIS a Marrakech.
Stage de formation a ecole RACINE a Marrakech.



Direction/Dirigeant
MARRAKECH

2003 – 2008 Agence de traduction – Rabat br
br
Tra

- Capacite a travailler sous pression et dans un environnement multiculturel
- Excellente communication et relations interpersonnelles
- Souci du detail
- Tres bonnes competences organisationnelles: planification, coordination, entretien et agenda, a la fois personnels et professionnels
- Autonome, motivee et travaillant sous une supervision minimale
- Capacite d’assurer une qualite optimale tout en respectant les delais de traduction
- Esprit d'equipe et d’initiative


1997-1998 Licence es Lettres ou Master 1
Departement de Langue et litterature anglaise Option : Linguistiques
Universite Mohammed V, Faculte de Lettres et Sciences Humaines - Agdal-Rabat, Maroc
Titre Memoire: Moroccan Stress in Arabic Dialect
Supervise par le Professeur J. SAÏB, PhD. Faculte de Lettres et Sciences Humaines- Rabat- Agdal

1994-1995 Diplôme d'etudes Universitaires Generales en Lettres
Departement de Langue et litterature anglaise

1991-1992 Baccalaureat es Lettres - Rabat
Preformation en langue anglaise

2001 Certificat en Informatiques
Ecole MIAGE - Rabat
MS DOS - Word - Excel - PowerPoint (Windows XP)

2003 – 2008: Agence de traduction – Rabat

Traductrice / Chef de Departement de traduction: anglais / français / arabe
* Documents notariaux, administratifs, scolaires : mariage, divorce, actes de naissance, passeport, CV, contrats, diplômes, etc ..
* Dossiers administratifs, techniques, scientifiques, judiciaires, informatiques, ingenierie, sites Web, depliants, brochures, annonces, cartes de restaurant (Organismes et organisations :la Direction des Routes, OMS, UNESCO, USAID, ISESCO, l'Hôtel Golden Tulip Farah, la JICA, ONG, etc ..)

Secretaire:
* Traduire dans un premier temps a l’oral les appels au profit de la Directrice
* Assurer les entretiens telephoniques avec les appelants anglophones et leur fournir les renseignements dont ils ont eventuellement besoin relatifs aux documents requis par les differentes ambassades etc…
* Enfin, rediger les correspondances en anglais, arabe et français

Interprete Anglais / Arabe:
Conference sur l'education dans les zones rurales - Rabat - 2005
Organisateur: JICA

Adjointe de la Coordonnatrice des Congres:
Conference du Ministere des Mines - Rabat - 2006
Assistance aux congressistes: fourniture de microphones et de recepteurs et essai des equipements de sonorisation
Prestation de services d'interpretariat en arabe ou anglais dans le cadre des reunions d'affaires de nos differents clients
2002-2003: Precision Processes Textiles SARL "PPT" - Rabat

Technicienne de laboratoire:
preparation des echantillons selon les normes britanniques

Secretaire:
* Redaction des rapports de clients en anglais

2001-2002: Fondation Hassan II pour la prevention et la lutte contre les maladies du systeme nerveux - Departement de
neurochirurgie - Hôpital des Specialites - Rabat
Prof Abdeslam EL KHAMLICHI, Chef du Departement de neurochirurgie, President de la Fondation
Hassan II pour la prevention et la lutte contre les maladies du systeme nerveux, President du 1er Congres Mondial de neurochirurgie au Maroc (2005),

Traductrice/ Secretaire medicale :
* * Traduction du site web de la Fondation Hassan II pour la Prevention et la Lutte contre les Maladies du Systeme Nerveux : Français/Anglais
* Traduction de rapports medicaux: Anglais - Français et traductions generales
* Traitement audio de textes en anglais, français et arabe
* Preparation des congres nationaux et internationaux: Congres Panarabe de neurochirurgie a Fes et le 1er Congres Mondial de neurochirurgie a Marrakech
* Saisie des rapports medicaux, assurer communications telephoniques, donner les rendez-vous, organiser les dossiers des patients et dossiers administratifs…etc

2001: Ecole Professionnelle de la communication "EPCIM" - Rabat
Secretaire / Bibliothecaire / traductrice:
* Accueil, communications telephoniques, faire l’inscription des etudiants, etc…
* Preparer les calendriers des cours, traitement en anglais et en français
* Bibliothecaire
* Traduction de certificats scolaires

2000: South Teleservices SARL - Temara
Dr Hsaine MOUHTI, chef de departement d'optimisation Maroc Telecom

Traductrice/Secretaire :
* Assurer les appels telephoniques
* Traduction des dossiers de telecommunication


Secretariat/Administration
RABAT

Fonction actuelle Rapporteur d’affaires dans la vente de m
Bonne connaissance du russe, mobilite geographique, experiences professionnelles variees dans trois pays de la CEI, outils informatiques de base
- DEA de geopolitique : Universite de Marne-la-Vallee (memoire de geopolitique sur la Georgie)

- Deux maîtrises de Droit : droit des affaires et droit prive (Universite Lyon III)

Stages
- « France Cooperation Internationale » (Paris – Ministere des Affaires Etrangeres)
- Ambassade de France en Georgie (ete 2002 et printemps 2003).
- Stages en Cabinet d’avocat
- CDD au Credit Logement

Fonction actuelle : Rapporteur d’affaires dans la vente de meubles et de luminaires de luxe français aupres de decorateurs ukrainiens. Travail principal : contacts avec les architectes et les designers (recherche, prise de rendez-vous), presentation du porduit propose, interpretariat lors des deplacements du directeur de la societe partenaire française, participation a la negociation du prix de vente. Langue de travail : russe.

Moscou/Saint-Petersbourg/Kiev, 2005-2007 :
- Responsable commercial du tour-operateur Marine Travel USA : vente de chambres d’hôtels 4* et de palaces a des agences de voyages russes et ukrainiennes. Ouverture a Kiev d’une filiale de Marine Travel USA. Travail principal : presentation du produit propose aux agences de voyages, interpretariat lors des deplacements de la directrice de la societe. Langues de travail : russe, français.
- Participation a la redaction d’un guide sur Kiev. Langues de travail : russe, français.

Georgie, 2004-2005 : Societe SPIE-CAPAG - Assistant du Security Manager sur un chantier de pipeline commande par British Petroleum. Travail principal : responsabilite des biens et des personnes. Langues de travail : anglais, russe, français, espagnol.

Georgie, 2004 : Redaction de la 2eme edition du guide Le Petit Fute sur la Georgie.

Commercial/Marketing/Import-Export/Telemarketing
Kiev

Traduction d’un livre, du Français a l’Arabe intitule « Le
Diplômes obtenus :

Titulaire du Baccalaureat series « science » annee 1999.
Licence en Interpretariat ; option traduction arabe, français, anglais. Annee 2003

Attestation en informatique : Option bureautique. Annee 2001 delivree par « International Computer Services » agree par l’Etat.
- Attestation en anglais niveau : intermediate. Annee 2002. Delivree « Cible Ecole » agreee par l’Etat.
-Attestation de stage en la radio en ligne au Centre de Formation « Frequence –Sille » a Sille le Guillaume (France) .Annee 2004.
-Attestation de stage en la radio en ligne au sein de la radio « Rencontre » de Dunkerque (France). Annee 2004.

-Traduction d’un livre, du Français a l’Arabe intitule « Le premier jour d’eternite ». Maison d’edition « Marsa »
-Des traductions pour : une societe de communication denommee « Naxos Tv », le Magazine Ounoutha, l’association FEC (Femmes en Communication) ainsi que pour « Telecinex » (Societe Algerienne de l’Audiovisuel.)
-Une courte experience dans l’enseignement.


Informatique/Telecom
Bouira

Installation de 35 climatiseurs (split systeme a ARSEL (Agen
•Janvier-juin 1995 : Apprentis tôlier( soudeur) au garrage WANKIS ET FILS - Yaounde) 16 mois
•Juillet1995-Mars1996 : Apprentissage en construction metallique (Ets Pierre et Fils a etoa-Meki Yaounde)
•Avril-Novembre 1996 : Technicien reparation, entretien et montage de systeme de climatisation dans toutes les marques de voiture 6 (mois) (garage Gaby-Froid Elig-ESSONO -Yaounde
•Juillet-Septembre 1998 : Technicien de CLIMATISATION :pose et depannage de climatiseur (split-system) et appareil frigorifique et service apres vente (3 mois) (Cofrelec -Yaounde )
•Octobre-Decembre 1998 : Technicien frigoriste : montage, depannage des chambres froide et pompe a chaleur, entretien des armoires frigorifique et electriques maintenance preventive et curative en climatisation, câblage du circuit electrique en climatisation
•1999 : Ouverture de mon propre entreprise en Froid et Climatisation denomme CLIMAT( climatisation automobile montage- reparation et entretien de tout systeme de froid et chaud. ‘situe au carrefour Etoa-Meki face boulangerie SELECTE)
•1999-2004 : SERVICE ( CLIMAT)
Montage, reparation et entretien de chambre froide, split-systeme, climatiseur et appareils domestiques, installateur et reparateur en climatisation automobile


1998 : BAC (Froid et climatisation ) Lycee technique d’Ebolowa
1994 : Probatoire (Froid et climatisation ) d’Ebolowa Lycee technique
1991 : C.A.P (carrosserie auto) CETIC de NGOA-EKELE (yaounde)


Installation de 35 climatiseurs (split-systeme a ARSEL (Agence de Regulation du Secteur de L’electricite) sis a son siege a Bastos –Yaounde et mise en marche selon les normes du constructeur.
• Installation de pres de 17 climatiseurs au FEICOM( split-systeme) et mise en marche selon les normes du constructeur .
• Le montage et entretien de nombreux chambres froides dans diverses poissonneries de la place, en l’occurrence . poissonnerie populaire
• Le suivi periodique de tous ces installations, côte froid comme côte electrique
• Les reparations chez divers particuliers :
Exemples : Mr Jean Louis CELERIER (medecin Français travaillant au Cameroun tel : 99 83-46-32)


Production/Maintenance/Securite/Metallurgie
Yaoundé (messa)

Nom br
Prenom FOUAD br

Nom :
Prenom : FOUAD
Date de naissance : 30/05/1977
Situation familiale : Marie.
Nationalite : Algerienne.
Situation vis-a-vis service national : degage « 1995-2000 »
Tel. (0213) 98 43 48 43 Fax : (0213)32 47 44 56
COORDONNEES

Adresse : W- Oum El Bouaghi 04250
Email : mydi_m22@hotmail.com
ETUDE ET DIPLOME

- 7eme annee –
- Diplôme -16/05/1992-07/12/1993- atelier et peinture des vehicules centre de formation –
- Agent de securite : 08/07/2000 jusqu’a 30/10/2001 (entreprise nationale du fer du phosphate). BIR EL ATER – TEBESSA.
- Gerant dans une entreprise de travaux public- 20/05/20002 jusqu’a le 01/01/2005
- Chauffeur en militaire- leger – lourd – semi –1995- 2000
- Chauffeur : transport public, GRUES ELEVE, engins de travaux public 2006-2007.
- Ouvrier dans l’entreprise de renovation de richesse forestiere.
- Charger d’activite dans la salle d’activite culturelle et sportifs.
- Agent de securite : 26/07/2007 jusqu’a …/…../2008
Les LANGUES:
- AR - Français tres bien
ABE : tres bien

Nom :
Prenom : FOUAD
Date de naissance : 30/05/1977
Situation familiale : Marie.
Nationalite : Algerienne.
Situation vis-a-vis service national : degage « 1995-2000 »
Tel. (0213) 98 43 48 43 Fax : (0213)32 47 44 56
COORDONNEES

Adresse : W- Oum El Bouaghi 04250
Email : mydi_m22@hotmail.com
ETUDE ET DIPLOME

- 7eme annee –
- Diplôme -16/05/1992-07/12/1993- atelier et peinture des vehicules centre de formation –
- Agent de securite : 08/07/2000 jusqu’a 30/10/2001 (entreprise nationale du fer du phosphate). BIR EL ATER – TEBESSA.
- Gerant dans une entreprise de travaux public- 20/05/20002 jusqu’a le 01/01/2005
- Chauffeur en militaire- leger – lourd – semi –1995- 2000
- Chauffeur : transport public, GRUES ELEVE, engins de travaux public 2006-2007.
- Ouvrier dans l’entreprise de renovation de richesse forestiere.
- Charger d’activite dans la salle d’activite culturelle et sportifs.
- Agent de securite : 26/07/2007 jusqu’a …/…../2008
Les LANGUES:
- AR - Français tres bien
ABE : tres bien

Nom :
Prenom : FOUAD
Date de naissance : 30/05/1977
Situation familiale : Marie.
Nationalite : Algerienne.
Situation vis-a-vis service national : degage « 1995-2000 »
Tel. (0213) 98 43 48 43 Fax : (0213)32 47 44 56
COORDONNEES

Adresse : W- Oum El Bouaghi 04250
Email : mydi_m22@hotmail.com
ETUDE ET DIPLOME

- 7eme annee –
- Diplôme -16/05/1992-07/12/1993- atelier et peinture des vehicules centre de formation –
- Agent de securite : 08/07/2000 jusqu’a 30/10/2001 (entreprise nationale du fer du phosphate). BIR EL ATER – TEBESSA.
- Gerant dans une entreprise de travaux public- 20/05/20002 jusqu’a le 01/01/2005
- Chauffeur en militaire- leger – lourd – semi –1995- 2000
- Chauffeur : transport public, GRUES ELEVE, engins de travaux public 2006-2007.
- Ouvrier dans l’entreprise de renovation de richesse forestiere.
- Charger d’activite dans la salle d’activite culturelle et sportifs.
- Agent de securite : 26/07/2007 jusqu’a …/…../2008
Les LANGUES:
- AR - Français tres bien
ABE : tres bien

Restauration/Hotellerie
meskina oum elbaoughi

AIRCALIN CDD 5 mois Juin a Octobre 2007 Agent de Vente
Amadeus - internet - Word - Excel - Powerpoint - Lotus
BTS Ventes et Productions Touristiques
Bachelor in International Tourism Management
AIRCALIN - CDD 5 mois - Juin a Octobre 2007 -Agent de Vente Commerciale en Nouvelle Caledonie

VISIT USA COMMITTEE - Alternance professionnelle de 5 mois - Octobre 2006 a Fevrier 2007 - Assistante chargee de promotion sur le marche français - Paris

AIR FRANCE - Stage de 2 mois - Juin a Juillet 2005 - Delegation Commerciale de Canton (CHINE)
Tourisme/Sport
Guyancourt

stage a Global Link Translation a Saint Herblain du 31 Jan
traduction(anglais)
formation d'assistant import-export au BACF
- stage a Global Link Translation a Saint-Herblain du 31 Janvier au 10 Fevrier 2006 : decouverte du metier de traducteur

- stage a SYNGENTA SEEDS aupres d'une transitaire DHL du 10 au 27 Avril et du 25 Juin au 13 Juillet : traduction en anglais et en espagnol de l'historique d'un dossier maritime import

- stage au domaine BOULLAULT ET FILS a Vallet du 24 Septembre au 19 Octobre : traduction en français d'un article du Guide Parker
Documentation/Traduction
VERTOU

1998 durant 6 mois Top netautant que chef de chantier br
• structuration et organisation des differentes directions au sein de la banque,

• Elaboration de l’instruction des incidents de paiements,

• Membre du groupe « Projet AUDIT DES PROCEDURES » en collaboration avec un cabinet Belge,

• Participation au projet de mise en place du systeme d’information de la CNEP – Banque en collaboration avec le cabinet français ERNEST YOUNG,

• Elaboration des manuels de procedures « caisse, portefeuille, gestion des comptes » et du business plan,

• Membre actif dans le projet Organisation des agences CNEP / Banque,

• Membre de la commission d’evaluation « contrôle de gestion et pilotage » du projet acquisition du nouveau progiciel bancaire,

• Elaboration des procedures de traitement des cheques, portefeuille, virements et effets relatives au projet systeme de paiement de masse,

• Etude du referentiel client,

• Elaboration du manuel de procedures comptable (projet en cours),

• Suivi des cheques en chambre de compensation,

• Normalisation, production, personnalisation et securisation du cheque de la Banque

• Elaboration des diagrammes de circulation des documents relatifs aux operations de : caisse, portefeuille et credits en collaboration avec le cabinet canadien BKR – INTERNATIONAL .

licence en sciences comerciales et finaçieres
Diplome d'etudes superieures bancaire
1998- durant 6 mois: Top netautant que chef de chantier
1999- a ce jour : Cnep / Banque cadre
Informatique/Telecom
alger

Experiences en recherche br
br
Laboratoire des Ecou

Calculs et simulations numeriques d’ecoulements
Contrôle de turbulence et couches limites aero & hydrodynamiques
Mecanique des fluides industriels
Rheologie
Developpement de codes de calculs d’ecoulements
Logiciels de CFD : Fluent, Polyflow, Comsol multiphysics

Mesures en mecanique des fluides
Velocimetrie par images de particules (PIV - logiciel Dantec)
Mesures de debit, de pertes de charges, de viscosite (rheometrie)

Machines et transferts thermiques
Moteurs a combustion interne (Diesel, essence 2 temps et 4 temps)
Echangeurs thermiques, pompes a chaleur
Conduction, convection et rayonnement thermique

Calculs de structures et conception mecanique
Calculs d’efforts, de contraintes et de deformations mecaniques
Generation de solides, surfaces de style et dessins techniques
Logiciel de CAO : Catia V4-V5, Autocad

Vehicules
Comportement dynamique des vehicules terrestres
Transmission de puissance

Informatique
Langages de programmation : C++, Fortran 95, Matlab
Parallelisation Open MP et MPI sur calculateur superscalaire (IBM Power 4)
Vectorisation sur calculateur a architecture vectoriel (NEC SX-8)
Logiciel de gestion de version : Subversion, Tortoise SVN
Contrôle d’ordinateur a distance: Putty, FileZilla, WinSCP, Ultra VNC
Post-traitement et visualisation de donnees 3D: Tecplot, Paraview, Ensight
Logiciel de traitement d’images : Photoshop, Paint Shop Pro, Gimp
Systemes d’exploitations : Windows, Unix, Linux


Management, communication et langues etrangeres
Anglais : Bon niveau ecrit et oral, redaction d’articles et conferences
Espagnol : Bonne comprehension ecrite et orale, sejours reguliers en Espagne
Logiciel de Bureautique : Word, Excel, Power Point, LaTeX, TeXnicCenter

Formations

Doctorat de Mecanique des Fluides et Transferts
Universite Joseph Fourier de Grenoble (2004/2007)

Master Mecanique Energetique Ingenierie (Rheologie)
Institut National Polytechnique de Grenoble (2003/2004-mention Bien)

Licence et Maîtrise de Physique
Universite d’Orleans (2001/2003- mention assez bien)

Ecole Superieure de l'Energie et des Materiaux
Universite d’Orleans (2000/2001)

Classes preparatoires aux grandes ecoles
Lycee Gustave Eiffel a Dijon (1997/2000)

Formations complementaires CNRS

Formation DEISA
Distributed European Infrastructure for Supercomputing Applications
Barcelona Supercomputing Center (BSC-2007)

Programmation pour le calcul intensif et parallele
Institut du Developpement et des Ressources en Informatique Scientifique (IDRIS-Orsay-2005/2006)

Visualisation scientifique avancee
Laboratoire de Mecanique des Fluides Appliquee (LMFA Lyon-Aussois-2005)
Experiences en recherche

Laboratoire des Ecoulements Geophysiques et Industriels (CNRS - Grenoble)
2004/2008 - Doctorat sur le contrôle d’ecoulements turbulents par propulsion EMHD (Electro Magneto Hydro Dynamique)
- Simulations numeriques directes d’ecoulements turbulents3D instationnaires
- Reduction de traînee
- Prevention de separation de couches limites turbulentes
- Optimisation de melange
- Calculs de champs forces electromagnetiques

- Parallelisation, fiabilisation et optimisation de codes de calculs
- Mise en place d’un gestionnaire de version de codes (SVN)
- Coordination des collaborations avec l’IDRIS
- Encadrement et formation de stagiaires

- Communications orales lors de conferences
18eme Congres Français de Mecanique (Grenoble)
IUTAM Symposium on MEMS & Flow Control (Londres)
Colloque du GDR2502 "Contrôle Des Decollements" (Paris)
European Drag Reduction & Flow Control Meeting (Italie)
2nd International Symposium on Seawater Drag Reduction (Coree)

Laboratoire de Rheologie (CNRS - Grenoble)
Ete 2004 - Stage de Master recherche sur les polymeres charges en fibres
- Etudes experimentales
- Modelisation de loi de comportement
- Developpement de code de simulation d’ecoulements non newtoniens


Experiences en enseignement

ENS Hydraulique Mecanique de Grenoble
2004/2006 - Travaux diriges de 1ere annee d’ecole d’ingenieurs :
- Mecanique des Fluides Industriels

Universite Joseph Fourier de Grenoble
2004/2006 - Travaux diriges de 1ere annee de Master:
- Machines thermiques
- Transferts de Chaleur

Experiences en ingenierie

Bureau d’etudes CV.PRO Industrial Design a Barcelone
Mai/Juin 2003: - Calculs de structures sur une bielle (Catia V5)
- Conception de moule pour le bâtiment
Juin/Août 2002: - Modification d’outillages de porte pour Latecoere
- Mise en plan de retroviseur pour Mercedes
Août 2001: - Formation Catia V4


Experiences en relation clientele

Karting Indoor d’Orleans
Janvier - Juin 2001 (soir et week-end): Responsable de la securite sur circuit
Accueil des clients

BNP Paribas a Chalon/Saône
Stage saisonnier volontaire de 1998 a 2003 : - guichet, coffre, cheques






Activites extra professionnelles

Championnat de France de vitesse moto (ecurie T.G.S)
- Acquisition de donnees (2D)
- Cartographie d’injection (Power Commander)
- Diagrammes de distribution
- Accord acoustique a l’admission et a l’echappement
- Etagement de boîte de vitesses
- Reglages châssis et suspension sur Yamaha R6 et MV Agusta F4
- Pilote en 50cc (1997-1999) puis en 500 cup (2003-2006)
Aeronautique
Grenoble

2007 GLADAY Services Ltd. Reception finale de six panneaux
Ingenieur AQ/CQ - Gaz & Petrole On & Offshore
Inspection, Suivi de Fabrication,
Assistance Technique
Contrôleur Documentation Technique
Audit Fournisseur, Expertise de Materiel,
Management Systeme Qualite – Niveau II

1962 C.E.P. Lycee Prive Saint Genes – Bordeaux.
1965 C.A.P. Lycee Technique George Leygues – Villeneuve sur Lot.
1965 Concours d’entree a l’Ecole d’Architecte d’Anglet Saint Jean.
1971 Formation de Dispatcher – Vanderhoff B/V – Europoort Rotterdam Nederland.
1984 Formation Peinture – Jotun marine, Barrier Paint, Chanet peinture.
1985 & 1990 Pegler & Louden, Aberdeen Scotland 2 sejours de 3 mois, formation du personnel P&L d’Aberdeen et de Glasgow a la preparation et a la reparation du materiel UFR.
2002 Cycle de 8 mois Specialite « Management Systeme Qualite » Institut IFOCOP a Eragny sur
Oise. Sanctionne par un Diplôme de MSQ de niveau II avec mention BIEN.

2007 GLADAY Services Ltd. Reception finale de six panneaux electroniques
Inspecteur Qualite

Inspection visuelle des panneaux, Suivie des batteries de tests realiser par le Lloyd’s.
Supervision de l’Emballage, du Chargement sur camions, de l’Arrimage
Redaction de differents rapports, incluant un suivi Photos des diverses operations.

2006 TECHNIP Engineering France - Projet TOTAL DHC – Le Havre
Ingenieur AQ /CQ

Preparation, Supervision et Realisation de la Documentation Technique finale, avant reception des Diverses Unites, (478 dossiers)

2005/2006 LUCAS Sydney & LUCAS Noumea – Yate Water Pipeline GORO Nickel
Assistance Technique en tant que Directeur Qualite

Sydney : 6 semaines – Traduction des Documents Techniques en Français.
Noumea : Directeur Qualite du Projet.

2005 STOLTOFFSHORE Nanterre – EPC2B Projet (Nigeria)
Ingenieur AQ /CQ & Tracking Material

Tracking du materiel, pour les diverses operations du Projet (Siege).
Audit, Inspection et Expertises, sur le Yard de N’Tchengue a Port Gentil Gabon.
Suivi de fabrication des tetes de tractions 18’’ et 22’’, Reconditionnements, Soudures, Essais Hydraulique, X-Ray, MPI, Sablage Peinture.
Redaction des rapports incluant le suivi Photos des differentes operations.

2004/2005 FMC Energy Systems – Sens –PFD TCO Project (Kazakhstan)
Ingenieur AQ /CQ

Realisation des Passeport Techniques. Receptions, Inspection, Expertises sur le materiel integrant le Projet. Inspections et Expertises chez les Fournisseurs. Supervision des operations d’emballages et des chargements sur camions et d’arrimages.
Suivi de Fabrication et Assistance Technique aupres de la Societe BYELKAMIT sous-traitant de
FMC Energy Systems a Almaty - Kazakhstan.
Redaction des Rapports Journalier d’Inspection et d’Expertises.
Supervision des emballages et des expeditions sur les Projets PFD TCO – ROTARY – NIOC Abadan

2003/2004 GLADAY Services Ltd. – Cavendish – Suffolk – England.
Consultant Support Projet

Supervision des epreuves hydraulique, sur Gate, Globe, Check, Ball Valves pour l’offshore.
Inspection et Suivi de Fabrication sur Gate, Globe, Check, Ball Valves pour l’offshore.
Suivi de Planning.
Contrôle et Inspection de la Sous-Traitance.

2002 TRW Aeronautical Systems – Saint Ouen l’Aumône
Auditeur Externe

Audit de Qualification des Moyens d’Essais.
Recensement des Moyen d’Essais.
Mise en Place sur Intranet des Documents, Planning d’Audit, Compte-rendu d’Audit, Demandes d’Actions Correctives, Planning de Suivi des A/C.
Audite de Qualification des Operateurs.
Audit des Banc d’Essais en parallele avec celles des Operateurs.

1998/2001 C.S.T.I. (Chantier Soudure Tuyauterie Industriel) – Champagne sur Oise.
Responsable Technique

Etude de Projet pour ADP Pipeline Kerosene piste 4.
Etude Projet de Cogeneration Usine BIC – Marne la Vallee.
Mise en conformite du materiel aux exigences de EURODISNEY.

Superviseur Tuyauterie / Robinetterie / Peinture.

Mise en place, Supervision du chantier BIC a Marne la Vallee, pour le compte de ICE (cogeneration).
Supervision du chantier EURODISNEY (catastrophe mountain) pour le compte ICE (cogeneration).
Supervision du chantier du Ministere des Finances a Paris, pour le compte de MIEGE ET PIOLET.
Supervision chantier SNECMA Villaroche pour le compte de ICE (pipeline d’alimentation Kerosene).

1996/1998 GLADAY Services Ltd. – Cavendish – Suffolk – England.
Consultant Support Projet

Inspection et Suivi de Fabrication, Boulonnerie special « oil & Gas »
Supervision des epreuves hydrauliques, sur Gate, Globe, Check, Ball Valves pour l’offshore.
Inspection et Suivi de Fabrication sur Gate, Globe, Check, Ball Valves a Zalâu et Bacâu – Roumanie.
Contrôle du materiel chez les fournisseurs :
Dimensionnel, Suivi des CND, Hydraulique, Electrique etc.
Suivi, Planning, Qualite produits fournisseurs, Codification, Emballage, Arrimage, Transport.

1995/1996 VERITEC Siege a Calais.
Responsable de l’Agence Paris Ile de France – Montigny les Cormeilles

Budgetisation et installation de l’Agence.
Mise en Place d’un systeme informatique.
Prospection de nouveaux clients et partenaires.
Preparation des devis et des adjudications.
Prise de commande et planning.
Inspection de vannes pour le nucleaire.

1981/1995 U.F.R. (Valves Manufacturer).
Charge de Relation

Reception clients Français et etrangers.
Presentation et visite des differents services.
Aider a resoudre les problemes entre les differents services.
Preparation, accompagnement et supervision des inspections qualite clients.
Supervision du suivi de fabrication.

Technico-commercial

Appels d’offres (prix et delais).
Mise a disposition des documentations techniques.

Technicien Vannes

Preparation, accompagnement et supervision des inspections qualite clients.
Supervision du suivi de fabrication.
Modernisation de l’atelier peinture, cabine a rideau d’eau, Convoyeur automatique, four de sechage.
Contrôle revetements et peinture.
Suivi des travaux et coordination des equipes.
Suggestion et approbation des peinture a utiliser.
Formation des monteurs et testeurs (pour la mise en œuvre et reparation de vannes).

1972/1981 UNIBETON - PARIS
Chef de Centrale Polyvalent

Prise en compte de centrale en l’absence du responsable
Gestion des stocks, agregats, ciments, adjuvant.
Prise des commandes, Planification des commandes, Gestion du personnel.
Designation et planification des chantiers sur lesquelles des prelevements de beton, doivent etre effectuer par le laboratoire afin de realiser des eprouvettes, pour l’etude de resistance des materiaux.
Projet du Viaduc de Gennevilliers (BOUYGUES) Immeuble Ordinal Cergy (FOUGEROLLE) Ponts d’autoroute sur la A15, pour BOUYGUES, CAPAG CETRA, SPIE CAPAG.

1969/1972 S.N.T.I. Abidjan – Côte d’Ivoire
Directeur Adjoint

Direction et Gestion de l’entreprise en l’absence du DG Monsieur Bernard FORET.
Recherche et prise de nouveaux contrats.
Partenariat avec les responsables des differentes Compagnies Maritime.
Contrat avec la COOP, SPAR, Grand Moulin d’Abidjan, SHELL, TOTAL, ESSO, TEXACO, etc.
Gestion du personnel, du parc vehicules, et de l’atelier mecanique.
Achat de materiel de transport, tracteurs, remorques, semi remorque, porte engins, porte bille, citernes, frigorifiques, conteneurs, etc.

Dispatcher Fret Maritime et Routier

Planning des vehicules, des chauffeurs
Suivi des mouvements des navires en attente.
Gestion des equipes de dockers.
Recuperation des connaissements aupres des compagnie maritimes SOAEM,SOCOPAO, SOMICOA, CHARGEURS REUNIS, DELMAS, etc.
Chargement des vehicules.
Etablissement des lettres de voitures.
Organisation des convois speciaux.
Logistique et transport pour : la Presidence de la Republique, IMPREGILO, KAISER Engineers (Construction du barrage de Kossou), Jean LEFEVRE, SHELL, CATERPILLAR, HYSTER, FIAT ALLIS,
Transports pour les forestiers DAHER, LEGERVINEC, HATTIER, MANYOPOULOS, N’FAY.
Transports speciaux Explosifs, Engins hors gabarit, Engins de chantiers.

1966/1968 SERVICE NATIONAL.
Commando d’Infanterie de Marine

4em RIAOM -TCHAD – N’Djamena – GABON Libreville.
6em RIAOM – CÔTE D’IVOIRE Abidjan.


1965/1966 Cabinet Pierre GUERIN – Architecte DPLG – Pointe Noire - Congo
Dessinateur Urbaniste

Projet Gouvernemental : Ville nouvelle de Owendo, Mossendjo, Makabana.
Projet de la salle des coffres : Banque centrale de Pointe Noire.
Projet d’un nouveau telebenne : Transport du minerais pour la COMILOG

Commercial/Marketing/Import-Export/Telemarketing
HERBLAY

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE_
Maîtrise de l’informatique : excel, word, power point, AS400, peoplesoft, internet, outlook, wilog, amadeus
Etudes Secondaire
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE_

N.E.C.
2000 / 2007 - Amplification du nombre de portefeuilles .
centralisatrice en temps reel de la finalite des ventes informatiques pour la
France
N.E.C.
1998 / 2000 - Coordinatrice des differentes phases de la conception a la livraison des ventes
pratiquees par les commerciaux .
Gestion de l’ensemble des portefeuilles des sept commerciaux France et
International

1998 - Standardiste bilingue dans une societe d’assemblage et vente d’ordinateurs
adresses aux professionnels de marque N.E.C.

1995 / 1998 - Agent commercial pour les entreprises dans le cadre de l’agence de voyages
Disney Paris – formatrice d’agents commerciaux .
a l’agence de Londres (Angleterre ) Disney , Creation de l’agence de voyage
Disney Paris

1992 /1995 - Direction ,gestion de un puis trois restaurants chez Disney Paris .
Gestion de cuisine , du personnel et presentation en salle .

1989 / 1992 - Coordinatrice bilingue dans le cadre de la creation d’un secteur français d’une
d’une agence immobiliere anglaise ( Brighton )

1985 / 1988 - Secretaire de direction d’une societe de production musicale anglaise (Londres)

1984 / 1985 - Responsable d’un magasin de vetements .vente , gestion et presentation des
collections sur la chaîne parisienne des magasins d’un Freelance
« Defense d’afficher « .

1983 /1984 - Hôtellerie , restauration : serveuse , travail en cuisine , economat de restauration



Informatique/Telecom
Les Ponts de Cé

Outil informatique word excel . br
langues ; français ,

outil informatique word excel .
langues ; français , anglais et arabe
informatique : logiciels : surfer , map info,diagrammes.
1an
BTP/Ouvrier/Chef de Chantier/Conducteur...
baghlia

Experience professionnelle br
br
11 2006 – Aujour

Je suis architecte urbaniste aux experiences variees, j’ai dirige avec succes des travaux dans des domaines differents de la profession. Trois ans d’experiences en Algerie et en France, tout a fait benefiques, qui me donne aujourd’hui l’envie de chercher une situation qui me permettra d'assume de plus grandes responsabilites sur des projets de grande d'envergure.



Titulaire d'un Master en Architecture et Urbanisme a l’ecole d’architecture de Nancy ; D’un diplôme d’etat d’Architecte en Algerie. Passionne par mon metier d’architecte et dote d'un bon esprit de critique et d’analyse; ajoutant a cela ajoutant a cela mon ambition d’offrir mes services a des entreprises dans mon pays Arabe, je souhaiterai vivement entreprendre une experience professionnelle au sein de votre entreprise.



Ma formation et mon parcours professionnel ainsi que ma capacite de s’adapter a n’importe qu’elle equipe de travail, font de moi un architecte polyvalent capable d’apporter conseils et solutions pertinentes afin de renforcer la competitivite de l’entreprise.



Un reel sens du contacte et un goût prononce du travail en equipe, un vrai sens de responsabilite et une capacite d’organise le travail dans le temps qui me sera alloue avec un minimum d’assistance, sont les atouts que je vous propose d’exploites afin de vous accompagnes dans l’exercice de vos activites.
Septembre 2006 : DIPLOME D’ETAT D’ARCHITECTE FRANÇAIS ;
Ecole Nationale Superieure d’Architecture de Nancy (ENSAN).

Juin 2002 : DIPLOME D’ETAT EN ARCHITECTURE ;
Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme d’Alger « E .P. A .U ».

Experience professionnelle :

11/2006 – Aujourd’hui: Architecte chef de projets
GUIST’HAU CONCEPT.
Projet Reamenagement d’une gare routiere Internationale a Paris ;
Projet Reamenagement d’un quartier residentiel a Gien (Loiret)

08 - 09/2006 : Collaborateur d’Architecte;
ATELIER ARCHANGE (GRENOBLE).
Projets MC DONALD’S (France, Europe, Etat Unis).

07 - 09/2005 : Collaborateur d’Architecte;
OGER INTERNATIONAL. (Paris Saint Ouen)
Projet palais royal en Arabie Saoudite.

03 – 06/2004 : Technicien de chantier :
Union Africaine de Telecommunications et de Services.
01/2003 - 03/2004 : Architecte ;
Bureau d’Etude de la Recherche et d’Engineering General.
Projet de 188 logements a Annaba ; Algerie.
Projet de 1800 logements a Alger ; Algerie.
Concours d’architecture « Prison, Cite universitaire, Clinique, etc ».

10/2002 - 01/2003 : Architecte ;
Bureau d’Etude d’Architecture et d’Urbanisme (AUDE)
Projet de 765 logements a KOLEA ; Algerie.
Suivie de chantier : realisation d’une ecole primaire a Alger.

Autres Experiences :


2005 - 2006 :
Participation a l’elaboration d’une collection “Villes Portuaires” ; dans le cadre du projet urbain de 2°annee du cycle Master. Avec l’aide financiere de la Communaute Urbaine de Strasbourg et le soutien de l’Ecole Nationale Superieure d’Architecture de Nancy, Cette collection regroupe des exemples de reconquetes urbaines d’espaces portuaires en Europe, observes a l’occasion de divers voyages d’etudes lors de l’annee universitaire.

Janvier 2005 :
Encadreur Benevole : Actions de sensibilisation a l'architecture; initiees conjointement par le Ministere de la Culture et de la Communication et le Ministere de l'Education Nationale. Menee depuis plusieurs annees en direction d'une quinzaine d'etablissements scolaires repartis sur quatre departements de la Lorraine.

juin 2003 :
Benevole dans un comite d’expertise : Actions dans le cadre d’une repartition et classifications des edifices endommages lors du seisme du 21 mai 2003, dans les villes d’Alger et Boumerdes.

Octobre 2002 :
Representant de l’Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme d’Alger au 4eme congres arabe d’architecture et d’urbanisme a BAGHDAD.

Connaissances en informatique :

AUTO CAD 2000 – 2007 ; 2 D et 3D
Photo plus, Photoshop.
Art-lantis
Bureautique « Microsoft Word. Excel. Power point ».
Quarkpress

BTP/Ouvrier/Chef de Chantier/Conducteur...
gien

AGENT D'ACCUEIL ET ADMINISTRATIF
BILINGUE ANLAIS FRANCAIS CONNAISSANCE DE WORD ET DE L' OUTIL INFORMATIQUE
OBTENTION DU BAC PRO SECRETARIAT
1991 A 1996 CHAMBRE DE COMMERCE DE PARIS AU CENTRE DE FORMALITES DE PARIS
DE 1996 A 2005 ASSISTANTE COMMERCIALE AU SEIN DE 3 SOCIETE INFORMATIQUE DANS LE 93
Secretariat/Administration
DRANCY

OUVRIER
vente ds un magasin ,traduction francais arabe et inversement,l'animation,le nettoyage et sevice de table
02 diplomes universitairesattestant de mes capacites ? r?diger en fran?ais et en arabe/bafa
traduction arabe francais (02 DIPLOMES)
agent de n
Autre
grenoble

Production en construction m
jeune homme actif,dynamique,courageux,tr?s motiv? par le travail de groupe
Diplome technicien de production e
n construction m?tallique
Formation en AUTOCAD Francais R14
Formation en AUTOCAD 2004
STE MARCOSAS / 10 MOIS
STE ALVERMA / 7 MOIS
SUD GALVA / 1 MOIS
BTP/Ouvrier/Chef de Chantier/Conducteur...
massa

Etudiante
Maitrise de la langue anglaise, Notions de Portugais. Connaissance avanc?e de la ville de Nancy. Grande facilit? d'insertion dans un groupe, contact facile avec le public.
Bac L

Travail dans la vente de vetements au Portugal avec des clients Francais (juillet/aout 2004).
Travail en CDDdans une brasserie en tant que serveuse( D
Tourisme/Sport
Chenicourt

Technicien en exploitation petroliere et gaziere
parle et ecrit arabe francais anglais
formation de technicien en exploitation petroliere et gaziere
1998 sonatrach
2001 halliburton
Production/Maintenance/Securite/Metallurgie
alger

06 ans dans le maritime

commercial - shipping - courtage - comptes d'escales - maitrise de l'anglais francais et arabe -informatique
universitaire
06 ans dans le maritime
Qualite
bejaia

Ingenieur civil

INGENIEUR D ETAT EN GENIE CIVIL
VOIES ET OUVRAGES D ART
PROF DE FRANCAIS 18 MOIS DIRECTION DE L'EDUCATION
INGENIEUR CIVIL 14 MOIS ENTREPRISE PRIVEE
INGENIEUR VRD 4 MOIS en cours COSIDER CONSTRUCTION
BTP/Ouvrier/Chef de Chantier/Conducteur...
guelma

Serveuse dans un restaurant et vendeuse dans une boutique aux Etats Unis.
j'ai pass?e 5 ans aux Etats Unis donc mon niveau d'anglais est tr?s haut.
j'ai pass?e un ans ? travailler dans un magazin de cadeau donc j'ai de l'experience en ventes et j'ai aussi travailler pendant 8 mois dans un restaurant cara?bien.j'etait obliger de developper mon anglais,mon francais et mon cr?ole.
Distinction giftware,2000-2001
Jeano's restaurant,2003
Tourisme/Sport
noisy le grand